На верхней копии слоя выполните Filter->Artistic->Palette Knife, используя настройки: Stroke Size 28, Stroke Detail 3, Softness 0. В палитре слоев выставите непрозрачность (opacity) для этого слоя 80%. Склейте копию слоя с оригиналом, нажав Ctrl+E (Для Mac: Cmd+E).