Выберите Select->Color Range с настройками Sampled Colors и Fuzziness=200. Создайте новый слой поверх верхнего слоя и залейте его черным, нажав Alt+Backspace. Удалите слой с текстурой charcoal, оставив два верхних слоя и белый фон.